cp, not ln

update.sh

@@ -24,11 +24,8 @@ for service in "./services"/*/; do
   for caddyfile in *.caddy; do
     [ -e "$caddyfile" ] || continue
     CADDY_NAME="${caddyfile%.caddy}"
-    ln -sf "./$caddyfile" "/etc/caddy/$CADDY_NAME"
+    cp -f "./$caddyfile" "/var/containers/caddy/$CADDY_NAME"
   done
 
   cd "$base_dir"
-done
-
-echo "Restarting caddy..."
-rc-service caddy restart
+done