chore: bump @grafana/create-plugin configuration to 5.26.4 (#2082)

Bumps
[`@grafana/create-plugin`](https://github.com/grafana/plugin-tools/tree/main/packages/create-plugin)
configuration from 4.2.1 to 5.26.4.

**Notes for reviewer:**
This is an auto-generated PR which ran `@grafana/create-plugin update`.
Please consult the create-plugin
[CHANGELOG.md](https://github.com/grafana/plugin-tools/blob/main/packages/create-plugin/CHANGELOG.md)
to understand what may have changed.
Please review the changes thoroughly before merging.

---------

Co-authored-by: grafana-plugins-platform-bot[bot] <144369747+grafana-plugins-platform-bot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Zoltán Bedi <zoltan.bedi@gmail.com>

.gitignore

@@ -55,3 +55,11 @@ provisioning/
 # SSL certificates
 devenv/nginx/nginx.crt
 devenv/nginx/nginx.key
+
+.pnp.*
+.yarn/*
+!.yarn/patches
+!.yarn/plugins
+!.yarn/releases
+!.yarn/sdks
+!.yarn/versions