This PR fixes an issue where the problems panel breaks when you change
to query type to `Triggers`.

How to reproduce:
1. Go to `Zabbix data source features` dashboard
2. Open Problems panel
3. Change`Query type` to `Triggers`
4. Select `Problems` from `Count by`
5. Change the `Group` to `Backend`
6. The problems panel should not error
---------
Co-authored-by: Zoltán Bedi <zoltan.bedi@gmail.com>
Introduce Changesets for versioning and changelog generation, and
enhance development documentation to guide contributors on using
Changesets effectively.